Entreprises, vous travaillez avec la Russie et vous recherchez une interprète, une traductrice...

Je réponds à vos besoins :congrès, colloques, réunions, visites, séminaires, manifestations de prestige…

Téléchargez mon CV !

http://coursrusse.free.fr/communication/CV_Elena_BarashkovaAvecPhoto.pdf

Face à la complexité de la langue russe, de plus en plus d'entreprises incitent leurs employés à suivre des cours

Je peux vous y aider.

Originaire de Vladimir en Russie, je suis venue de nombreuses fois en France avant d'y rencontrer mon mari et d'y vivre.

J'ai forgé une solide expérience de l'enseignement du russe au cours des emplois suivants en Russie :

* Coordinatrice et bibliothecaire du Centre culturel francais de la Bibliotheque d’Etat à Vladimir (depuis fevrier 2005)

* Bureau des traductions « Intourist » (novembre-decembre 2003)* Bibliotheque regionale de Vladimir pour les enfants – (novembre-decembre 2002)

Ma formation en pédagogie à l'Université de Vladimir me permet de vous proposer un apprentissage structuré et adapté à vos modalités d'apprentissage.


Comment apprendre la langue ?

=============================

Points d'apprentissage indicatifs :

* Prononciation : prononcer les mots correctement

* L'ordre des mots : pour parler en russe* Les mots : il vous faudra apprendre beaucoup de mots si vous voulez parler.* Parties du discours : noms, verbes, adjectifs, adverbes et pronoms

* La conjugaison des verbes

* Déclinaison des noms

* La culture du pays

Bien entendu, en fonction de vos besoins, nous fixons ensemble vos objectifs et mettons en place le chemin pour y parvenir en fonction du temps que vous êtes prêt(e) à y consacrer.

Je mets ensuite à votre disposition mon plaisir d'enseigner et l'amour de mon pays pour transformer l'apprentissage de la langue russe en plaisir, en fierté et en satisfaction personnelle.

Au plaisir de vous accompagner,

Lena Barashkova,

Professeur de russe diplomée de l'Université de Vladimir (Russie)

http://coursrusse.free.fr

Dépliant de présentation de mes prestations en téléchargement :

http://coursrusse.free.fr/communication/Cours_de_Russe_Lena_Barashkova_Depliant.pdf
TéL. : 09 52 35 69 65